ประวัติศาสตร์จีน = A short history of the Chinese people - กู๊ดริช, คาร์ริงตัน (เคล็ดไทย)